(z úvodní poznámky Ari Folmana)

Český překlad tohoto grafického deníku čerpá důsledněji než anglická předloha z autentického Deníku Anne Frankové. Projevuje se to zejména v replikách (zachovávají věrněji dikci Anne Frankové, jak ji známe z překladu Miroslava Drápala a Michaely Jacobsenové), ale mnohdy i v komentáři. Tam, kde se autoři odchýlili od historických faktů v obrazovém ztvárnění, jsme byli nuceni převzít jejich verzi, aby nevznikl rozpor mezi ilustrací a textem.
(Magda de Bruin Hüblová)">
PŘIHLÁSIT KOŠÍK
Váš košík je zatím prázdný. Vyberte si knihu.

DETAIL KNIHY

Všechny informace o

DENÍK ANNE FRANKOVÉ

DENÍK ANNE FRANKOVÉ

DENÍK ANNE FRANKOVÉ
Autor: Folman Ari, Polonsky David
Nakladatel: Triáda
EAN: 9788074742194
Žánr: Komiksy
Rok vydání:
Stav: Na dotaz
Běžná cena: 499 Kč
AKČNÍ CENA: 450 Kč
Anotace

Komiksové vydání světové klasiky.

Kontaktujte nás

Nejrychlejší cesta, případně využijte odkaz KONTAKTY.

Adresa

Leoše Janáčka 47
397 01 Písek

Telefon

(+420) 382 215 109

E-mail

kniha@elimpisek.cz